誠に勝手ながら8月13日（水）〜18日（月）の期間、お休みとさせていただきます。

期間中いただきましたご注文につきましては、休暇中でも順次デザインお送りさせていただきます。ご確認をお願いいたします。

誠に申し訳ありませんが、発送につきましては8月18日（月）以降を予定しおります。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。